• 목록
• 답변
• 글쓰기

Der Weihnachtsabend kam und der Bauer stellte sich bei Magdalenen mitGeschenken ein, über welche das ganze Gesinde kopfschüttelte.
Unluckily the house is haunted, if I mayuse that expression, not only by night, but by day; though at night thedisturbances are of a more unpleasant and sometimes of a more alarmingcharacter.
Why not?She put away her ponderous books with their long, italicized words andabstruse meanings.
Whether or not it is his ghost thatpursues is a question open to dispute, though it is to be hoped that thevenerable ex-President rests more quietly in his grave.
The prince found out afterwards that this gentlemanmade it his business to amaze people with his originality and wit, butthat it did not as a rule “come off
""From the way you have been going on, one would hardly havethought that there was any other place in the world except myestates.
But Mamie, too,had learned to love her cousin; still, perhaps, with some slight shadeof patronage.
“Well, let me at least embrace you and say goodbye, you strangefellow!” cried the prince, looking with gentle reproach at Rogojin, andadvancing towards him.
A man may be a peer of England and wear a coronet; but a man’s a manfor a’ that.
The broad terrace was bathed in the pleasant May sunlight; but overthe end opposite the house was an awning slanted down to the stonebalustrade.
”“I fancy he thinks that you’re bound to come back sooner or later, andis waiting for you.
Muiskhin looked disturbed, but continued to gaze intently andquestioningly into Prince S.
Hetkisen hän epäili, oliko Binoi lähtenyt heidän kerallaan — arveli,että Binoi voi sinä hetkenä olla hänen asunnossaan.
It was the first time she had been privileged tothus test her physical charm maliciously.
Du hast dir die Melzer Sepherl einreden lassen und darum war es einUnsinn, dich mit ihr zu zertragen, geh in Gottesnamen wieder wohin dugehörst, gib gute Wort’ und sei für ein andermal gescheiter.
Doubtlesshe pitied us Western infidels for our evident nervousness and lack offaith.
And, indeed, there were no words in which he could have expressed hishorror, yes, _horror_, for he was now fully convinced from his ownprivate knowledge of her, that the woman was mad.
She could hardly be induced to believethat there could be such an odd character among the gentlefolk asthe one who sought their hospitality.
Nathan had found his father pacing the same room, wild-eyed, wild-faced,wild-haired, hands thrust deep in trousers pockets.
”“Why?”“There is much suffering in this face,” murmured the prince, more asthough talking to himself than answering the question
""Such a warrior as Ziffak does not need to tip his weapons withpoison," said Ashman, glancing significantly at the carcass of thepuma.
Had Ashman fled through the forest, the fact would have been discoveredat daybreak, if not before, and such a vigorous pursuit would have beenpressed as to render escape out of the question.
It is sometimes the only method by which strong women can keep fromhaving hysterics.
He was not at home; but his wife Alof give a good reception tothe king, and made a great feast at which there was much drinking.
Von dir aber hätt’ ich nit geglaubt, daß duauf ein’ ersten Anschein was gäbst, noch dich einmischen würd’st,wo zum Vertrag’n und Zertrag’n allzeit zwei alleinige Leut’ vollaufausg’reicht haben und für ihm selber jedem wohl auch selbst die Red’zusteht.
"Thesewriters," I continued, "are busy with their brooms, sweeping awaythe dust of epithets with which men have covered up this world ofours.
They do not givethe idea of that boisterous wickedness and disregard of life which weread of in our own dark ages, but I have no one to translate, althoughI can understand much of what is said on common topics chiefly fromknowing other dialects.
Älähän ole milläsikään, Binu poikaseni, eisiinä ole mitään hävettävää.
* * * * *This offence was given by some of them, which redounded to theprejudice of the whole; and indeed our friends which sent this lattercompany were to blame; for they now sent all the weakest and poorest,without any of note and better discretion and government amongstthem, contrary to our 실시간 소개팅 minds and advice; for they thought, if thesewere got over, the other might come when they would; but partly thisdistaste, but especially the great charge, which both these companiescame to, coming so near together, put a bar in the way: for thoughthis company were the fewer in number, yet their charge came to an100l.
And if I’ve got a wife, maybe my fatherwill let me have my own money for myself.
On receiving the news, Lizabethaand her daughters and the general all rushed off to Aglaya, followed byPrince Lef Nicolaievitch—undeterred by his recent dismissal; butthrough Varia he was refused a sight of Aglaya here also.
Man hütete Weiberund Mädchen vor ihm, man warnte die Söhne vor seiner Händelsucht undRauflust, er war in der ganzen Gegend gefürchtet, und er war stolzdarauf.
Then, again, there was another delicate question, to which hecould not find an answer; dared not, in fact, think of it; but at thevery idea of which he trembled and blushed
So it was settled that all the bondes who had come there should bebaptized, and should take an oath to the king to hold by the rightfaith, and to renounce sacrifice to the gods.
(As a rule, however,nothing tragic happens;—his liver becomes a little damaged in thecourse of time, nothing more serious.
So says BjornKrephende:-- "He who despises fence of shields Drove terror through the Throndhjem fields, When all the land through which he came 화­상­채­팅­방 Was swimming in a flood of flame.
Then I metZaleshoff—looking like a hair-dresser’s assistant, got up as fine as 채­팅­아­줌­마 Idon’t know who, while I looked like a tinker.
I cannot enter into his ideas, orsee his point of view; cannot, in fact, enter into his ignorance, hisprejudices, or delusions, so it is impossible to pronounce a truejudgment.
Mohim astui huoneeseen, piippu kädessä, tarjosi beteliä purtavaksi javirkkoi: »Asia on valmis meidän puoleltamme, Binoi poikaseni.
Yet, sooth to say of Earl Hakon,he was in many respects fitted to 애­완­견­까­페 be a chief: first, because he wasdescended from a high race; then because he had understanding andknowledge to direct a government; also manly courage in battle togain victories, and good luck in killing his enemies.
Lake Naibash is more to the east than Kavirondo, andabout fifty miles broad too: it gives off the River Kidété, which issupposed to flow into Lufu.
Bringme to the test, And I the 이­혼­남­녀­모­임 matter will re-word; which madness Wouldgambol from.
That was shown when he came here to Norway, andlaid waste the greater part of the land, and seized on all the scat andrevenues; and thou darest not go across the Danish dominions for thisbrother of mine, King Svein.
It is a sort of king’s evil, privileged to the nobility and gentry;and that Flossie Starbuck’s healthy constitution ever succumbed to itis testimony--is it not?--to her extraordinary natural refinement:for born to it she certainly was not.
Then, while we looked,the islands began to 5­0­대­채­팅­싸­이­트 swim around, the bushes shrank together, the treesshifted their positions, the blue water faded into a misty white, oldHermon receded far into the background—and soon all that was left weretwo or three dusty palms bowing listlessly over the dry, brown earth inthe sizzling heat.
The first three criminals weretaken to the posts, dressed in long white tunics, with white caps drawnover their faces, so that they could not see the rifles pointed atthem.
He looked at the girl, not with thecold distaste which he had exhibited earlier in the day towards GeorgeFinch, but with a certain paternal affection.
»Voipa niin olla», huomautti Pareš Babu leppoisasti, mutta samallapäättävästi.
"Silence! silence! do not let that name pass your lips again," hedemanded, violently.
Now as theking sat at table, and the guests had drunk a while with great mirth,and Thorer went round to see the guests well served, the king orderedThorer to be called to him.
His sister Jenny was very different in appearance; handsome, fond ofpleasure, high spirited, they had only their cleverness in common.
”Evgenie Pavlovitch flushed up and looked angrily at NastasiaPhilipovna, then turned his back on her.