• 목록
• 답변
• 글쓰기

One day shecould not go out at all, and remained at home all alone in the emptyhut; but the children very soon became aware of the fact, and nearlyall of them visited her that day as she lay alone and helpless in hermiserable bed
Monena sellaisena kuutamoisena yönä,kaiken ollessa hiljaista heidän ympärillään, ystävykset olivatkeskustelleet monenlaisista asioista — kirjallisista, kansallisista,yhteiskunnallisista, omaa tulevaisuuttaan koskevista — mutta eivätmilloinkaan niin läheisistä.
He had had much experience among the city poor, and was perhaps alittle skeptical as to the advantages to be gained by such devotion.
Perpend, I have adaughter—have whilst she is mine— Who in her duty and obedience, mark,Hath given me this.
“Lef Nicolaievitch,” said Rogojin, after a pause, during which the twowalked along a little further, “I have long wished to ask you, do youbelieve in God?”“How strangely you speak, and how odd you look!” said the other,involuntarily.
Wemyss and Arthur sat down in one corner ofthe terrace and lit their cigars comfortably.
There was a suggestion of immense pride and disdain in the facealmost of hatred, and at the same time something confiding and veryfull of simplicity
Wecrossed the Chiniambo, a strong river coming from Zalanyama andflowing into the Mirongwé, which again goes into Lintipé.
Edellisenä päivänä he olivat äkkiä ilmaantuneet parturinvanhan naapurin Nazimin taloon.
4thly, that there be fervent love and close cleaving togetheramong you that are fearers of God, without secret whispering orundermining one of another, and without contempt or neglect of suchas are weak and helpless, if honest, amongst you.
Yards and yards of him were beginning to uncoil,and on his face there was a strange look of determination and menace.
” A movement of impatience was noticed in his audience as heresumed: “I merely wish to state, for the information of all concerned,that the reason for Mr.
"Is he happy? Oh, ask him does he love me?"The result was so far beyond anything she had hoped for that she wasstunned.
” And he pointed to a hugethree-decked barge, coming slowly down stream before two tugs.
Wreaths were draped about the reading desk,chancel rail and choir stall, and a rope of flowers cast across 서­울­데­이­트 thecenter aisle instead of white ribbon, reserving the first six pews forrelatives and special guests.
” From the Process Works dam to the millpond at Hastings Crossing flowed a wide, smooth body of water betweenindolent, pastoral hills and fern-clogged, wooded shores musty withswamp bog or rotting second-growth.
Da, wennalle durcheinander schwatzten, ließ er sich auch in ein halblautgeführtes Gespräch mit Leni ein, wobei es oft geschah, daß beideplötzlich aufhorchten, sich allein reden hörten und aller Augen aufsich gerichtet sahen, dann verstummten sie und wurden verlegen undwußten nicht warum, und die halbblöde Traudel schlug dann jed’mal einGelächter auf.
As hepassed up Broadway, he looked curiously at the bulletin-boards beforethe newspaper-offices.
But just as we were preparing to carry our heavy luggage up theladder, the key was found, and a hard run brought us to the diligencewith half a minute to spare.
Under this show of friendship which the king gave Icelandwere concealed many things which afterwards appeared.
Thorer stood inthe forecastle of his ship, and Sigurd Ulstreng called out to him, andasked, "Art thou well, Thorer?" Thorer replied, "I am well in hands, butill on my feet.
"He gave a last soulful glance at the photograph on the mantelpiece andleft the room.
By this time, to judge from appearances, poor Prince Muishkin had beenquite forgotten in St
Arrived at Bombay in the spring of the year, we went our respectiveways, to meet no more for the next three or four months, when my leaveand her love took us both to Simla.
"As the butler spoke, there proceeded from the upper regions of thehouse a commanding female voice that inquired of an unseen Sigsbee howmany times the speaker had told him not to smoke in the drawing-room.
Kimsusa said that he was the onlyMaravi chief, but this I took to be an ebullition of beer bragging:the natives up here, however, confirm this, and assert that they arenot Maravi, who are known by having markings down the side of theface.
With this we may encourage ourselves, that we have a morejust cause than the bondes; and likewise that God must either protectus and our cause in this battle, or give us a far higher recompense forwhat we may lose here in the world than what we ourselves could ask.
I could not see, at all clearly, what my master could do tocounteract these legal machinations.
„Du wirst wohl nicht dagegen sein, und mir wäre es ein rechter Trostin meinem Unglück.
Gracie was almost sure to have itwhen alone; perhaps a certain exquisite if unconscious tact restrainedit, with other girls, lest they should call it pose; but no man--thatis, no _man_--ever saw it fairly, but his soul was turned to fire.
I wanted, you understand, to get all joy first-hand and unadulterated,and I think it scarcely exists among men; it is obsolete.
The long, wearisome journeywould be worth while if only for 남친사귀는법 the first glimpse of the city as itappears to the wondering eyes of the desert-dweller.
July was ushered in by a couple of days of blustering and fretful rain,and Darcy, unwilling to risk a chill, kept to the house.
He was well armed; had a fine helmet, and ring armour; a redshield; a superb sword in his belt; and in his hand a gold-mountedspear, the shaft of it so thick that it was a handful to grasp.
Ah! Shakespeare’s heroines had a simple time enough; what would they doin these days, when Shylock masks as Romeo, and Othello, turned soldierof fortune, seeks distinction at his mistress’s mouth? I fear me evenPortia would have found her match.
Plötzlich verstummten die Tritte in der Stube unter ihnen, mit einemSchlage ward es stille.
Thereat Amos, like most of his type, looking into his ownexperience for solution, hit upon the brilliant idea that what Gordonneeded most of all to straighten him out was a brainy, strong-mindedwife.
At all events, the Governor couldnot say he had not done things well; for even his friend had notsuspected that it was he who was selling.
The lady has a restless imagination, he-he!She has a liking for conversation on serious subjects, of any kind; infact they please her so much, that it flatters her to discuss them
"Ashman recalled the story told by Bippo and his companions earlier inthe evening.
But _here_ I shouldimagine the most terrible part of the whole punishment is, not thebodily pain at all—but the certain knowledge that in an hour,—then inten minutes, then in half a minute, then now—this very _instant_—yoursoul must quit your body and that you will no longer be a man—and thatthis is certain, _certain!_ That’s the point—the certainty of it
I ask for soap,coffee, sugar, candles, sardines, French preserved meats, a cheese intin, Nautical Almanac for 이상형 찾기 1869 and 1870, shoes (two or four pairs),ruled paper, pencils, sealing-wax, ink, powder, flannel-serge, 12frasila beads, 6 of Talaka; added 3 F.
Nina Alexandrovna and her daughter were both seated in thedrawing-room, engaged in knitting, and talking to a visitor, IvanPetrovitch Ptitsin.
Not only was there no trace of her former irony, of her old hatred andenmity, and of that dreadful laughter, the very recollection of whichsent a cold chill down Totski’s back to this very day; but she seemedcharmed and really glad to have the opportunity of talking seriouslywith him for once in a way.
When it was going straight I locked thesteering wheel with the friction clamp and dropped out the far side ofthe cab and strolled back to the warehouse.
“_’Sst!_ Get onto the peach!” Nathan overheard a little undersizedHebrew whisper swiftly to a fellow diner as he and Madelaine passed oneof the door tables.
At last they begged Bjorn the marshal to bring this matter before theking, and entreat him to send messengers to the Swedish king to offerpeace on his side.
But darkness was falling, and soon the lights would be lowered, and thegreat, massive doors would be closed, so gathering her thin little capeabout her frail shoulders, Miss Sophie hurried out, and along thebrilliant noisy streets home.
Of coursehis strange frame of mind was sufficient to account for his conduct;but, still, it seemed queer to the prince that he should so abruptlydrop a conversation commenced by himself.
Thenfor a moment there was silence, then the sound of splashed and dividedwaters, and presently after, a great shout of ecstatic joy, as he swamup-stream with the foamed water standing in a frill round his neck.
Hän oli kulkenut vain muutaman askelen, kun kuuli kimeän pojanäänenhuutavan: »Binoi Babu, Binoi Babu!» Katsahtaessaan hän näki Satišinkurkistavan vaunuista ja viittovan hänelle.
“And if more people would only stop torealize it, this world would be a better place.
Ihnverlangte, von einer Höhe herabzusehen nach der Mühle, im Hausemeistert einen die Sorge, vielleicht sieht er auch die klein untersich liegen, wenn er da oben ein groß’ Stück der lieben, weiten Weltvor sich hat und sich in ihr fühlt! Vielleicht geht er durch dasTannenwäldchen und kehrt damit der Mühle und aller Sorge den Rücken,fände er da drüben.
We have not seen so muchof Gracie, lately, as I, for one, should like; she does not do muchin these pages, perhaps.
“I confess I had a poor opinion of you at first, but I havebeen so joyfully surprised about you just now; it’s a good lesson forme
Examining still more minutely, I detected a spring; this, on beingpressed, opened the back of the miniature as a lid.
He would have been the last person topretend that it was comfortable lying underneath this bed with flufftickling his nose and a draught playing about his left ear: but thereseemed in the circumstances nothing else to do.
Als der Bauer über den Bach schritt, tat er einen flüchtigen Blick überdie Achsel, sah aber niemand um die Wege; nur dort vor dem Laden desKrämers, der zugleich Posthalter war, stand, den Rücken herwärts, eineDirne, die einen Brief in den Sammelkasten warf.