• 목록
• 답변
• 글쓰기

He had begun his sentence intending to say, “Surely you are notPrince Muishkin, are you?”“Yes, straight from the train! Did not you intend to say, ‘Surely youare not Prince Muishkin?’ just now, but refrained out of politeness?”“H’m!” grunted the astonished servant.
"There was a great battle; but Earl Hakon, having by far the most people,gained the victory.
They were stretched upon some skins inone corner, sleeping heavily and refreshingly.
He insisted further that, if he succeeded in helping them through tothe Murhapa village, it would be only with the purpose of securing amore complete revenge.
His eyes had an attractive twinkle: his mouth curved fromtime to time in an alluring smile: his hands were cool and artistic:and his shirt-front did not bulge.
“You didn’t answer me seriously,surely, did you?”“Did not you ask me the question seriously” inquired the prince, inamazement.
And many a shipwrecked sailor Thanks God, with 1­0­대­ ­동­영­상 his gasping breath, For the sturdy arms of the surfmen That drew him away from death.
Now when they heard that King Olaf was coming with a greatforce from the south to Halogaland, they gathered together an army,ordered out ships, and they too had a great force on foot.
This isremarkable, as they have till lately been marauding and moving fromplace to place.
"I have surrendered," said the savage, in a low, coarse voice; "andZiffak does not lie.
00TOWN RECORDS(Each volume contains a literal copy of all the entries of births,intentions of marriage, marriages and deaths found on the records ofthe town.
She had beentreated kindly in the place before; but when she came back now—ill andshunned and miserable—not one of them all had the slightest sympathyfor her.
Therefore our sometime sister,now our queen, Th’imperial jointress to this warlike state, Have we, as’twere with a defeated joy, With one auspicious and one dropping eye,With mirth in funeral, and with dirge in marriage, In equal scaleweighing delight and dole, Taken to wife; nor have we herein barr’dYour better wisdoms, which have freely gone With this affair along.
She didn’t propose to go on talking when hedidn’t show any more “respect” for his mother than to go to sleep.
“Hey! all ofyou fellows! Wine! Round with it! Fill the glasses!”“Get away!” he shouted frantically, observing that Daria Alexeyevna wasapproaching to protest against Nastasia’s conduct
It was the Norwegians whogave him the name tyrant in contrast to the "debonairete" of Magnus.
He mugs down-town at his office all the day, and improves his mind inthe evening, I suppose, or reads goody-goody stories to little Italianchildren, down on Baxter Street! He’s good as gold, you know.
And who do you thinkwas his last client? 대­학­생­ ­패­션 An old woman who had been robbed of five hundredroubles, her all, by some rogue of a usurer, besought him to take upher case, instead of which he defended the usurer himself, a Jew namedZeidler, because this Jew promised to give him fifty roubles.
Nat’s head wasswathed in bandages which were reduced to ribbons in the boy’sthrashings, as he came out from under the anesthetic.
” Antar is the hero ofmany a fabulous exploit among the Arabs, much as was Hercules among theGreeks; and the prodigies of valor which he performed in defense of histribe are celebrated in song and story.
What next, I wonder? I don’t see how she can failto—to understand—”“Her own position?” prompted Gania
About twelve years ago a gang ofrail-splitters were at work on the point, and one day the foreman flatlyrefused to go back, declaring that queer things happened down there, andthat he had seen a ghost.
Karle was a handsomeman in appearance, and splendid in his dress; and both were, in manyrespects, expert in all feats.
Children of the familyhave been awakened at midnight by visitors which persisted in shakingthem out of bed; Mrs.
Therewere many who said that with respect to comeliness, strength, and bodilyexpertness, he might be considered the third remarkably distinguishedfor these that Norway had ever produced.
Instead, he heard her say in the most normal,natural intonation of voice, softened with a trace of humor:“Don’t take you long to make yourself comfortable, does it?”And a man’s coarser bass returned from that dark:“You bet it don’t! Leave it to your uncle!”“I hope to Gawd nobody spotted you gettin’ in.
Proclaim no shame When the compulsive ardour gives thecharge, Since frost itself as actively doth burn, And reason panderswill.
He says we must get rid of the ideathat the money belongs to the one in whose box it happens to be--if we cannot, where is the magic of __Bande Mataram__?"Amulya gathered enthusiasm as he talked on.
»»Jos intohimomme saastuttaa miehen ja vaimon väliseen oikeaansuhteeseen kohdistuvaa käsitystämme, niin onko yksin muukalainenmoitittava? Eikö sama intohimo johda meidän moralistejamme liioiteltuunkiihkoon, kun he saarnaavat, että nainen on vältettävä paha? Siinäon vain erilaisissa inhimillisissä olennoissa ilmenevän samanmielenasenteen kaksi vastakkaista muotoa.
”“Then don’t you see at what a cruel disadvantage you’re placing me? Toleave this until the last moment so? To ask me to love you forever—whilein my heart there’s the least little doubt?”“You know I didn’t mean it for an intrigue, Madge.
With a grave and ceremonious air, Marfa Borisovna motioned the princeto a chair at one of the card-tables.
Charge accounts wereopened at the leading stores and for the first time in her mortalexistence Mrs.
He had made money and knew how to make more money, but forthe first time in his life he had begun to enjoy a little of it himself.
Nyt envoisi ajatellakaan sellaista asiaa!»»Sano mitä mielit», vastasi Anandamoji.
Well, _au revoir_, prince, I see I amkeeping you, and boring you, too, interfering with your mostinteresting private reflections.
It was an entirely new andhitherto unknown being who now sat and laughed at him, and informed himto his face that she had never had the faintest feeling for him of anykind, except loathing and contempt—contempt which had followed closelyupon her sensations of surprise and bewilderment after her firstacquaintance with him
This is your house, Golden One, and ours, and it belongs to no other men whatever as far as the earth may stretch.
"Amulya took a diamond necklace out of the box, held it up to thelight and put it back gloomily.
They would do good toall--as if this all were a reality! No, no! There is no realityin the world save this one real love of mine.
Oh no, I should find strength enough,and if I wished it I could obtain consolation from the thought of theinjury that is done me.
_--We intended to go north-west to see whether thisLake narrows or not, for all assert that it maintains its breadth suchas we see it beyond Pemba as far as they know it; but when about tostart the headman and his wife came and protested so solemnly that bygoing N.
He tried to give the prince an affectionate smile, and it seemed to thelatter as though in this smile of his something had broken, and that hecould not mend it, try as he would.
Theyall call me a blackguard because of her, and I have got into the way ofthinking myself one
The band broke into awaltz--fiery, intoxicating; the floor filled with dancers, glancing bythem in gay colors, fancifully dressed; but there were more diamondsin the boxes, and bare necks, and men in ordinary evening dress.
»Jos kysytte häneltä itseltänsä, niin hän vastaa heti: Niin, minäuskon sen kaikki, uskon, että kastin voi menettää kosketuksen nojalla,että puhtauden voi menettää nauttimalla sopimatonta ravintoa — kaikkituo on ehdottomasti totta.
Siten kaiken aikaa taisteltuaan hän oli tuona aamuna tuntenut, ettäasia oli käynyt hänelle mahdottomaksi sietää.
The prince found out afterwards that this gentlemanmade it his business to amaze people with his originality and wit, butthat it did not as a rule “come off.
It was risky running along the dark trail, even though illuminated hereand there by the rays of the moon: but, feeling that the situation wasdesperate, Ashman broke into a swift lope, with Johnston at his heels,urging him to make haste.
Ne henkilöt,jotka tyytyvät toimimaan tuomareina, ovat useimmat surkuteltaviaolentoja.
“It is a bad sign;what do you think? Now, out of spite, he will come out with somethingso outrageous that even Lizabetha Prokofievna will not be able to standit.
” 진짜 사랑 찾기 VICarol and Nathan had reached that stage of intimacy where a privatewhistle had been evolved in case Nathan elected to call Carol withoutadvising her grandparents.
And so the pessimists of the day must followout the old myth, and tell us that the end and cure of all is thisdarkness of the gods, the death of all things, the black waters thatwell again from earth, the rising waves of the dreamless sea.
_--At the village on the south bank of the Mpanda wewere taken by the headman as Mazitu.
“The three or four hours went by, of course, in necessarypreparations—the priest, breakfast, (coffee, meat, and some wine theygave him; doesn’t it seem ridiculous?) And yet I believe these peoplegive them a good breakfast out of pure kindness of heart, 4­0­5­0­싱­글­모­임 and believethat they are doing a good action.
The other members of this exploring party were Fred Ashman, a bright,intelligent American, four-and-twenty years of age; Jared Long, anattenuated, muscular New Englander in middle life, and Aaron Johnston,a grim, reserved but powerful sailor from New Bedford, who had spentmost of his life on whaling voyages.
”“They are very anxious to see me blow my brains out,” said Hippolyte,bitterly.
She needed little aid, however, for she was lighter and moregraceful on her feet than he.
Then why was he so overwhelmed now, havingseen them as he expected? just as though he had not expected to seethem! Yes, they were the very same eyes; and no doubt about it.
“That is my plain duty, of course; butthe prince—what has he to do in the matter?”“I see what you are driving at,” said Nastasia Philipovna.
Mennessään hän kohtasi Binoin jahuusi: »Binoi Babu! Binoi Babu!» Hän piiloitti ruusut nuttunsa alle jakysyi: »Arvatkaapa, mitä minulla on!»Binoin tavallisuuden mukaan tunnustettua kykenemättömyytensä Satiš vetiesiin punaiset ruusut, ja Binoi huudahti: »Ovatpa ne kauniit! Mutta neeivät varmaankaan ole teidän, Satiš Babu, eiväthän? Toivottavasti enjoudu poliisin käsiin varastetun tavaran haltijana!»Satiš alkoi äkkiä epäillä, sopiko hänen nimittää kukkia omikseen vaiei, ja niin hän sanoi hetken epäröityään: »Eivätpä tietenkään! SisareniLolita ne antoi minulle ja käski tuoda teille!»Kysymys oli niinmuodoin ratkaistu, ja Binoi sanoi Satišille hyvästiluvaten käydä talossa iltapuolella.
There were times when she wanted tolove—overwhelmingly—every one and everything in the world.
Besides, the dinner was butan impromptu affair, gotten up for that very evening; at least, theinvitations were to be sent out then, though Arthur had schemed aboutit for several days; and they might not half of them be disengaged.
Halte mit, auf drei Tag’ fang’ ichmit dir eine Liebschaft an, länger darf keine bei mir dauern, denn ichhab’ nur auf drei Tag lang Glück.
King Sigurd tookthe castle, and killed every man in it, because they refused to bebaptized; and he got there an immense booty.
Nowthat we are in the middle of it, I must do as Mohamad does in goingoff either by day or by night.
""Nothing happened?" asked Darcy rather impatiently, with the sturdyrevolt against any new idea which to the English mind is synonymous withnonsense.